中文所说的“电锯”一般是指由电机带动链式锯条旋转的那种锯,英文是chainsaw,日语音译为チェ`ンソ`(旧式拼写为チェンソ`)。
チェ`ンソ`
其他回答中提到的「电荬韦长辍够颉傅缍韦长辍苟际侵赣玫缁馓趵椿厍懈畹哪侵志猓庵志庾拥耐庑魏凸ぷ髟砀隶З`ンソ`完全不一样。
电荬韦长
所以电锯应该是チェ`ンソ`,不是电荬韦长辏胱⒁馇帧
电锯:电荬韦长
(でんきのこぎり)
电锯 没有直接对应的日语单词。只能进行组合。
电荬韦长
不是很懂,你是要翻译电锯吗?
チェ`ンソ`
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
上一篇:返回栏目